Посвящается моим родителям. Людям, которых я вижу гораздо реже, чем мне того хотелось бы.

Автор, само собой разумеется, берется утверждать, что все фамилии в книге вымышленные, а все совпадения случайные. Это, впрочем, не должно дать читателю основания не верить всему тому, о чем здесь написано.

А. Колышевский